Was ist die Regionale 2010 und was bedeutet :metabolon?

Das Wort Regionale setzt sich zusammen aus “Region” und “Biennale” und beschreibt ein Strukturprogramm des Landes Nordrhein-Westfalen, das im Turnus von zwei Jahren einer jeweils ausgewählten Region die Möglichkeit bietet, sich selbst zu präsentieren. Durch das Herausarbeiten von Qualitäten und Eigenheiten der Region sollen Impulse für deren zukünftige Entwicklung gegeben werden. Im Jahr 2010 findet die Regionale in der Region Köln/Bonn statt.

Die Regionale 2010 entwickelt sich mit ihren Projekten entlang konkreter Arbeitsbereiche. Einer dieser Arbeitsbereiche ist die Projektfamilie der :gärten der technik zu der unser Projektansatz :metabolon gehört. Ziel ist die Neuausrichtung des bisherigen Entsorgungszentrums zu einem Kompetenzzentrum, Lern- und Innovationsort für Stoffumwandlung (Metabolismus) und standortbezogene Umwelttechnologie und -techniken.

[Entsorgungszentrum Leppe]

Die Leppe soll ein aktiver, authentischer Standort bleiben, an dem weiterhin gearbeitet wird und gleichzeitig zu einem Ort der Vermittlung und Präsentation vorhandener Themen und Kompetenzen werden.

[Quelle: BAV]

Auszug aus dem Gesamtkonzept :metabolon [Stand September 2008]

Das Konzept :metabolon sieht darüber hinaus vor, einen Teil des Geländes als Freizeit- und Erholungsort zu entwickeln und zu diesem Zweck diverse Sport- und Freizeitaktivitäten auf dem Standort zu etablieren. Vor dem Hintergrund der spezifischen Standortgegebenheiten, wie der Hangneigung und der Weitläufigkeit des Areals, sind sowohl flächenextensive als auch -intensive Sportarten vorgesehen, deren Ausübung an anderen Standorten mitunter schwer realisierbar ist, wie beispielsweise Mountainbiking, Gleitschirmfliegen und Crossgolf. Die Resonanz von Sportlern und der lokalen Bevölkerung auf diverse Veranstaltungen haben die Eignung des Standortes für die Durchführung von MTB-Wettkämpfen und Crossgolfturnieren bekräftigt.

Gemeinsam mit beratenden Experten hat der Bergische Abfallwirtschaftsverband beschlossen, die Deponie zu einem Mountainbike-Standort zu entwickeln, der über die Grenzen der Region hinweg bekannt sein wird. Dazu steht der Verband in enger Kooperation mit der Deutschen Sporthochschule Köln und dem Mountainbike Verband Deutschland e.V. [MTBvD], der jüngst ein Visionspapier zur Ausgestaltung eines Mountainbike-Parcours auf der Leppe entwickelt hat. Vor dem Hintergrund, dass Mountainbiking sich in den vergangenen 15 Jahren von einer Trendsportart zu einem Breitensport entwickelt hat, sieht das Konzept vor, einen Bikeparcours anzulegen, der von sämtlichen Mountainbikebegeisterten genutzt werden kann. Angedacht sind unterschiedliche Streckenführungen, die sowohl für Anfänger als auch für den geübten Fahrer geeignet sind. Einzelne Strecken sollen internationale Wettkampftauglichkeit aufweisen. Der Parcours soll darüber fester Bestandteil eines Radnetzes Bergisches Land werden, an dessen Auf- und Ausbau die Naturarena Bergisches Land derzeit arbeitet. Zur sinnvollen Nutzung diesbezüglicher Synergien steht der BAV in engem Kontakt mit der Naturarena.

[Quelle: BAV, Gesamtkonzept :metabolon, Seite 36, PDF 2,36 MB]